ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Избегая в своём творчестве прямого авторского комментария, тяготея не к «рассказу», а к «показу» событий, Чехов создавал тексты, которые вслед за Умберто Эко можно назвать «машинами для порождения интерпретаций».

В нашей программе представлена широкая историческая панорама киноадаптаций: от первых постреволюционных лент — до кинематографа «перестройки». Разные по стилю и художественному уровню, они позволяют проследить, как отечественный кинематограф осваивал творчество Чехова.

Произведения Чехова предшествовали эпохе кино и предвосхищали его возможности. Театровед Владимир Волькенштейн отмечал, что подтекст, заложенный в поведении чеховских персонажей, — важный источник развития «мимодрамы» в звуковом кино. Выход за пределы привычных для театра форм диалога, отсутствие у персонажей общего языка, побуждающее их фокусироваться на отдельных репликах, тоже предугадывает возможности кино — слово в таких случаях не предмет изображения, а «один из множества элементов в „реке жизни“» (Л. Бушканец).

Зритель нашего фестиваля сможет увидеть как известные, так и ныне забытые экранизации Чехова: несколько сохранившихся фрагментов полнометражного фильма «Драма на охоте» Чеслава Сабинского, тихую, очаровательную «Каштанку» Ольги Преображенской, снятую в 1920-е, в эпоху авангардных экспериментов (копия «Каштанки» была передана в Госфильмофонд Чешским Национальным киноархивом). Из чеховских хитов в программу включены картины Исидора Анненского «Свадьба» и «Медведь» (одни из наиболее удачных экранизаций классика) и «Дама с собачкой» Иосифа Хейфица. «Медведь» и шедевр Хейфица были недавно отреставрированы в нашем архиве. В ретроспективу вошло и самое необычное переложение Чехова на язык кино — фильм-балет «Анюта», впитавший в себя литературу, музыку и театр.

В отдельный киносеанс для детей выделены советские мультфильмы по мотивам рассказов великого писателя.

Конечно, главный жанр в его творчестве — это короткий рассказ, и бóльшая часть фильмов нашей ретроспективы — короткометражные, в том числе киноальманахи «Три рассказа Чехова» и «Семейное счастье».

Покажем мы и малоизвестные широкому зрителю вгиковские фильмы. Чехов самый популярный из экранизируемых во ВГИКе писателей, формат его рассказов как нельзя лучше подходит для студенческих короткометражек. Именно классическая фраза Чехова «Краткость — сестра таланта» определяет уровень качества работ юных кинематографистов — в сочетании с профессиональным и культурным опытом, переданным авторам их мастерами — а это Михаил Ромм, Яков Сегель, Геннадий Полока, Игорь Таланкин, Ефим Дзиган, Лев Кулиджанов, Владимир Хотиненко, Владимир Фенченко, Юрий Егоров. Их собственное мастерство, умение направить учеников по пути «вчувствования» в литературное искусство Чехова неоценимо. Начинающие режиссёры учились (совместно со всеми участниками съёмочных групп) находить зрительные и звуковые эквиваленты творчества Чехова, передавать его интонации — от комедийных до трагедийных, его понимание разных граней человеческого существования.

Среди режиссёров студенческих картин — будущие крупные художники кино: Станислав Говорухин, Владимир Грамматиков, Владимир Фокин. Есть среди авторов и представители иностранного студенчества: японец Тамацо Кавасаки, эквадорец Альтамира Феликс Тэран, исландка Ингибьёрг Харальдсдоттир, мексиканка Моника Гомес Баррера. Очевидно, что Чехов — навсегда всемирен.

Сергей Огудов, Кирилл Власкин
Главные искусствоведы аналитического департамента Госфильмофонда России

Сергей Каптерев
Старший научный сотрудник ВГИК имени С. Герасимова

(Кирилл Власкин, Андрей Икко, Сергей Каптерев, Сергей Огудов, Александра Устюжанина — кураторы программы)

Расписание

27.сентября - 14:30

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ: «Анюта»

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

СССР, «Ленфильм», Творческое объединение телевизионных фильмов
1982, 70 минут, цветной, 0+
Фильм демонстрируется с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.
Автор сценария: Александр Белинский
Режиссёры: Александр Белинский, Владимир Васильев
Оператор: Генрих Маранджян
Художник: Белла Маневич
Композитор: Валерий Гаврилин
В ролях: Екатерина Максимова, Владимир Васильев, Гали Абайдулов, Джон Марковский, Анатолий Гридин, Марат Даукаев

Телевизионный фильм-балет. По мотивам рассказа «Анна на шее». 

Провинциальный учитель Петр Леонтьевич после смерти жены остается с тремя детьми: сыновьями Петей и Андрюшей и дочерью Анной. Модест Алексеевич — чиновник в летах — сватается к Анне, та соглашается на брак в надежде спасти от нищеты себя и свою семью. Она расстаётся с бедным студентом, своим возлюбленным, и переезжает от родных в дом мужа. Но вскоре понимает, что тот скуп, холоден и не собирается помогать её родным.

Подробнее

28.сентября - 14:00

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ: Немые экранизации

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Показ пройдёт в живом музыкальном сопровождении пианиста, тапёра, импровизатора Филиппа Чельцова.

Хронометраж сеанса: 116 мин. 18+

КАШТАНКА
СССР, «Совкино» (Москва)
1926, 102 минуты, чёрно-белый, немой, чешские интертитры. 
Фильм демонстрируется с цифрового носителя из коллекции Госфильмофонда России.
Фильм демонстрируется с чешскими интертитрами и русскими субтитрами.

Авторы сценария: Юрий Болотов, Ольга Преображенская
Режиссёр: Ольга Преображенская
Оператор: Григорий Гибер
Художник: Дмитрий Колупаев
В ролях: Юрий Зимин, Николай Панов, Евгения Хованская, Антонин Панкрышев, Наум Рогожин, Леонид Юренев, Гуля Королева

По мотивам одноимённого рассказа. 
Однажды в сутолоке собачонка Каштанка теряет своего хозяина — сына сапожника Федю, который к ней очень привязан. Дрожащую от холода собачку находит цирковой клоун. Он решает обучить её фокусам для выступлений в цирке. Между тем Федя в поисках четвероногого друга попадает в ночлежку, обитатели которой продают мальчика за бутылку водки в услужение шарманщику. Но Федя убегает от него и возвращается домой. На радостях сапожник с сыном отправляется в цирк. На арене — их Каштанка...

ДРАМА НА ОХОТЕ
РСФСР, Товарищество «И. Ермольев»
1918, 14 мин., чёрно-белый, немой, интертитры не сохранились
Фильм демонстрируется с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.
Автор сценария и режиссёр: Чеслав Сабинский
Оператор: Михаил Владимирский
В ролях: Петр Бакшеев, Наталья Белёвцева, Николай Панов, Арсений Бибиков

По одноимённой повести. 
На прогулке в лесу граф Карнеев, его управляющий Урбенин и приехавший в гости к графу следователь Камышин встречают дочь лесничего Ольгу — очаровательную девятнадцатилетнюю девушку. Тем же летом Ольга выходит замуж за Урбенина и прямо во время свадьбы признается в любви Камышину. Вскоре Ольга из корыстных соображений становится любовницей богатого графа. После того, как жена уходит от него, Урбенин начинает пить. Во время выезда уездного общества на охоту Ольгу жестоко убивают, перед смертью она отказывается назвать преступника. В убийстве обвиняют её мужа. Одноглазый мужичок Кузьма что-то видел и собирается рассказать все следователю, но ночью Кузьму кто-то душит. Урбенина судят и приговаривают к каторге…

Подробнее

29.сентября - 10:00

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ: Экранизации Исидора Анненского

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Хронометраж сеанса: 107 мин. 18+

МЕДВЕДЬ
СССР, «Белгоскино»
1938, 45 минут, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с цифрового носителя из коллекции Госфильмофонда России.
Автор сценария и режиссёр: Исидор Анненский
Оператор: Евгений Шапиро
Художник: Людмила Путиевская
Композитор: Валерий Желобинский
В ролях: Михаил Жаров, Ольга Андровская, Иван Пельтцер

По одноимённой пьесе. 
Отставной поручик Григорий Степанович Смирнов решает навестить должников. Одна из них — Елена Ивановна Попова, вдова, переживающая траур. Смирнов вваливается к ней в дом и требует заплатить. Она просит подождать пару дней, но разгневанный поручик заявляет, что останется у неё до тех пор, пока долг не будет погашен. Смирнов пьёт водку и съедает обед Елены Ивановны. Они ссорятся, и безутешная вдова вызывает вторгшегося в её жизнь «медведя» на дуэль.

СВАДЬБА
СССР, Тбилисская киностудия
1944, 62 минуты, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.
Автор сценария и режиссёр: Исидор Анненский
Оператор: Юрий Екельчик
Художник: Семён Мандель
Композитор: Валерий Желобинский
В ролях: Алексей Грибов, Фаина Раневская, Эраст Гарин, Зоя Федорова, Михаил Яншин, Сергей Мартинсон, Вера Марецкая, Николай Плотников

По мотивам одноимённого водевиля и рассказам.
«Свадьба с генералом», «Перед свадьбой», «Брак
по расчёту», «В бане», «Жених и папенька». 
Чиновник Апломбов ухаживает за Дашей, дочерью зажиточных мещан Жигаловых. Родители надеются, что Апломбов сделает девушке предложение, но он с этим не спешит, придумывая всякие отговорки. Жигалову-старшему удаётся уговорить чиновника жениться, пообещав пригласить на свадьбу генерала. Друг семьи Нюнин берётся за 25 рублей найти на свадьбу генерала, но, решив сэкономить, приглашает своего дядюшку, отставного капитана Ревунова-Караулова. Свадьба идёт полным ходом, пока в самый разгар веселья мнимый генерал случайно не сообщает гостям, что он капитан…

Подробнее

29.сентября - 21:15

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ: ВГИК #1

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Хронометраж сеанса: 82 мин. 18+

ВЕРОЧКА
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1945–1946, 13 минут, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.
Автор сценария: Борис Бибиков
Режиссёр: Сергей Герасимов
В ролях: Татьяна Сапожникова, Юрий Гришмановский (мастерская Ольги Пыжовой, Бориса Бибикова)

По одноимённому рассказу. 
Тридцатилетний статистик Иван Огнев должен вернуться из уезда в столицу. Он уезжает из поместья председателя уездной управы Кузнецова, где частенько бывал во время своей длительной служебной командировки. Прощаясь с Огневым, дочь помещика Верочка Кузнецова признается ему в любви.

ХОРОШИЙ КОНЕЦ
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1955, 13 минут, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.
Режиссёр: Татьяна Березанцева (дипломная работа)
Оператор: Олег Куховаренко, Борис Москаленко (мастерская Константина Венца, дипломная работа)
В ролях: Степан Каюков, Вера Енютина

По одноимённому рассказу.
Обер-кондуктор Стычкин приглашает к себе сваху Любовь Григорьевну. За угощением он излагает свои взгляды на брак, перечисляет достоинства, которые ищет в будущей жене, в том числе — приличное состояние. Узнав о заработках свахи, обер-кондуктор решает сделать ей предложение.

ЗЛОЙ МАЛЬЧИК
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1974, 11 минут, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с цифрового носителя из коллекции ВГИКа.
Авторы сценария: Игорь Ясулович, Владимир Грамматиков
Режиссёр: Владимир Грамматиков (мастерская Ефима Дзигана, учебная работа)
Оператор: Андрей Пашкевич
В ролях: Коля Воронин, Светлана Тормахова, Игорь Ясулович

По мотивам одноимённого рассказа. 
Во время дачного летнего отдыха Иван Лапкин часто проводит время с Анной Замблицкой. Молодые люди влюблены друг в друга и хотят хоть иногда остаться наедине, но это оказывается невозможно: где бы они ни пытались скрыться, везде их находит «злой мальчик» — брат Анны.

АПТЕКАРША
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1964, 22 минуты, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с цифрового носителя из коллекции ВГИКа.
Режиссёр: Станислав Говорухин (мастерская Якова Сегеля, курсовая работа)
Операторы: Валерий Шувалов, Николай Ильчук (мастерская Леонида Косматова, курсовая работа)
Художник: Инна Литвин (мастерская Ипполита Новодерёжкина)
В ролях: Тамара Совчи, Александр Январёв, Борис Иванов, Юрий Катин-Ярцев

По одноимённому рассказу. Ночь в маленьком городке. Молодая жена пожилого хозяина аптеки пытается уснуть, но сон не идёт. В ночной тишине раздаются шаги — за окном показываются два офицера в белых кителях. Аптекарша открывает дверь. Поручик заказывает мятные лепешки, его более опытный друг начинает беседу. На столе появляется бутылка вина, и женщина соглашается выпить с посетителями.

АНЮТА
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1964, 20 минут, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с цифрового носителя из коллекции ВГИКа.
Режиссёры: Геннадий Базаров, Тамоцу Кавасаки (мастерская Якова Сегеля, учебная работа)
Операторы: Мартиньш Клейнс, Артур Осипов (мастерская Леонида Косматова, курсовая работа)
Художник: Казбек Жусупов (мастерская Ипполита Новодерёжкина)
В ролях: Ольга Гобзева, Ростислав Бабич, Борис Дуров

По одноимённому рассказу.
Студент-медик Клочков прозябает в дешёвом номере гостиницы. Его сожительница Анюта, тихое, бессловесное существо, покорно сносит любые его выдумки: Клочков заставляет девушку раздеться и на её теле, как на скелете, штудирует курс анатомии; отправляет позировать соседу-художнику; наконец, решив начать новую, чистую жизнь, велит Анюте покинуть его.

ХОРИСТКА
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1968, 10 минут, чёрно-белый
Фильм демонстрируется с цифрового носителя из коллекции ВГИКа.
Режиссёр: Ингибьёрг Харальдсдоттир (мастерская Михаила Ромма, учебная работа)
Операторы: Туриялай Гешталай, Леонид Фомичёв (мастерская Александра Гальперина, учебная работа)
Художник: Сергей Петерсон
В ролях: Т. Дегтярёва, Э. Некрасова, З. Филлер

По одноимённому рассказу.
Во время встречи хористки Паши с её любовником Колпаковым неожиданно появляется его жена. Она не замечает своего мужа в квартире (тот в это время находится в другой комнате) и требует вернуть драгоценности, которые Паше якобы подарил любовник. Забрав их, женщина удаляется. Сам же Колпаков обвиняет Пашу в «оскорблении» своей супруги...

Подробнее

30.сентября - 12:15

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ. ПЕРСОНА. А.П. Чехов: Комедии

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Хронометраж сеанса: 64 мин. 18+
Фильмы демонстрируются с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.

ДАМЫ
СССР, Московская киностудия имени М. Горького
1954, 17 минут, чёрно-белый
Авторы сценария и режиссёры: Генрих Оганесян, Лев Кулиджанов
Операторы: Михаил Бруевич, Александр Хвостов
Художник: Людмила Безсмертнова
Композитор: Александр Локшин
В ролях: Константин Барташевич, Ольга Жизнева, Николай Никитич, Нина Шатерникова, Аркадий Песелев

По одноимённому рассказу. 
Директор народных училищ предлагает должность письмоводителя пожилому учителю, потерявшему голос. Но «прекрасный молодой человек» Ползухин тоже претендует на это место. Пользуясь протекцией городских дам, Ползухин добивается от директора несправедливого назначения.

ХИРУРГИЯ
СССР, «Ленфильм»
1939, 37 минут, чёрно-белый
Автор сценария и режиссёр: Ян Фрид
Оператор: Соломон Белинский
Художники: Павел Зальцман, Семен Малкин
Композитор: Николай Тимофеев
В ролях: Игорь Ильинский, Иван Москвин, Екатерина Корчагина-Александровская, Василий Меркурьев, Константин Злобин

По одноимённому рассказу.
Фельдшер Глеб Глебович в земской деревенской лечебнице принимает больных. С чувством собственного достоинства он назначает им в качестве лечения то соду, то стакан касторки. Дьячку Вонмигласову фельдшер пытается вырвать щипцами больной зуб, но терпит неудачу.

ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА
СССР, «Ленфильм»
1959, 9 минут, чёрно-белый
Автор сценария и режиссёр: Марк Ковалёв
Оператор: Виктор Масленников
Художник: Леван Шенгелия
Композитор: Александр Чугаев
В ролях: Фаина Шевченко, Евгений Леонов, Сергей Мартинсон, Борис Петкер, Алексей Грибов

По одноимённому рассказу.
Доктор Иван Николаевич получает в благодарность от своего пациента канделябр в виде обнаженной женской фигуры, но не решается оставить у себя нескромный подарок и передаривает его своему приятелю адвокату Ухову, а тот отдаёт актёру Шашкину...

Подробнее

30.сентября - 18:30

МАЛЫЙ ЗАЛ. V ММФАФ: Три рассказа Чехова

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Хронометраж сеанса: 76 мин. 18+
Фильмы демонстрируются с цифрового носителя из коллекции Госфильмофонда России.

АНЮТА
(вышел в составе киноальманаха «Три рассказа Чехова»)
СССР, «Мосфильм»
1959, 20 минут, чёрно-белый
Автор сценария и режиссёр: Мери Анджапаридзе
Оператор: Николай Олоновский
Художник: Семён Ушаков
Композитор: Борис Чайковский
В ролях: Клавдия Блохина, Анатолий Адоскин, Евгений Евстигнеев, Олег Жаков, Виктор Уральский, Павел Тарасов, Станислав Коренев

По одноимённому рассказу. 
В дешёвой гостинице «Лиссабон» студент-медик Степан Клочков живёт вместе с Анютой. Она зарабатывает на жизнь шитьём, а в свободное время помогает Клочкову с учебой, позволяя использовать свое тело как анатомический атлас. Их сосед, художник, просит студента «одолжить» девушку в качестве натурщицы для образа Психеи. Анюта сначала отказывается, но Клочкову удается уговорить её.

ВАНЬКА
(вышел в составе киноальманаха «Три рассказа Чехова»)
СССР, Московская киностудия имени М. Горького
1959, 30 минут, чёрно-белый
Авторы сценария: Эдуард Бочаров, Вениамин Дорман, Генрих Оганесян
Режиссёр: Эдуард Бочаров
Операторы: Жозеф Мартов, Пётр Катаев
Художник: Мария Фатеева
Композитор: Николай Будашкин
В ролях: Александр Барсов, Николай Никитич, Николай Плотников, Нонна Мордюкова, Пётр Алейников, Алевтина Румянцева, Владимир Борискин

По одноимённому рассказу.
После смерти матери крестьянского мальчишку Ваньку Жукова отдают на воспитание к сапожнику Аляхину. Семья Аляхина жестоко обходится с подмастерьем, наказывая его за каждый проступок и заставляя выполнять тяжёлую работу. Однажды, когда хозяева уходят из дома, он пишет письмо дедушке о своей тяжёлой жизни и просит забрать его. Вместо адреса мальчик указывает на конверте «На деревню дедушке Константину Макарычу» в надежде, что письмо дойдёт куда надо…

МЕСТЬ
(вышел в составе киноальманаха «Три рассказа Чехова»)
СССР, «Мосфильм»
1960, 26 минут, цветной
Автор сценария: Григорий Колтунов
Режиссёр: Ирина Поплавская
Оператор: Пётр Емельянов
Художник: Евгений Куманьков
Композитор: Юрий Левитин
В ролях: Михаил Яншин, Людмила Касаткина, Георгий Вицин, Анастасия Георгиевская, Станислав Чекан

По одноимённому рассказу.
Вернувшись домой после карточной игры, Лев Саввич Турманов застаёт свою супругу Полину Григорьевну нежничающей с его другом Фёдором Фёдоровичем Дегтярёвым. Обманутый муж подслушивает, что жена положит следующее письмо для Дегтярёва в мраморную вазу в городском саду. Турманов решает отомстить — он пишет местному купцу Дулинову письмо, в котором требует, грозя расправой, положить двести рублей в ту самую вазу. В надежде, что Дегтярёва, когда он вместо любовной записки вынет выкуп, арестует полиция, Турманов приходит в сад посмотреть, как это будет происходить…

Подробнее

01.октября - 12:00

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ: ВГИК #2

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Хронометраж сеанса: 96 мин. 18+
Все фильмы демонстрируются с цифрового носителя из коллекции ВГИКа.

ВОРЫ
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1967, 10 минут, цветной
Режиссёр: Александр Захаров (мастерская Игоря Таланкина, учебная работа)
Оператор: Эгил Эрмансон (мастерская Леонида Косматова, курсовая работа)
В ролях: Светлана Жгун, Александр Лукьянов, Виктор Кузнецов, Л. В. Владимиров

По мотивам одноимённого рассказа.
Фельдшер Ергунов и два мужика, Калашников и Мерик, коротают время на постоялом дворе. Мерик заигрывает с дочерью хозяйки Любкой, делится с ней мечтами о вольной жизни на Кубани, а когда уходит, Ергунов, услышав шум во дворе, понимает, что это уводят его лошадь. Фельдшер бросается к двери, но Любка преграждает ему путь.

ДЕТВОРА
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1972, 10 минут, цветной
Режиссёр: Гюльбениз Азимзаде (мастерская Игоря Таланкина, курсовая работа)
Оператор: Стефан Алтыпармаков (мастерская Александра Гальперина, учебная работа)
Художники: Александр Токарев, Лариса Онучина (мастерская Александра Дихтяря и Геннадия Мясникова, учебная работа)
В ролях: Андрюша Гилев, Вита Монахова, Алеша Постников, Света Серёгина, Саша Песчанов, Раис Ахмеджанов

По мотивам одноимённого рассказа.
Поздно вечером, дожидаясь родителей, дети играют в лото — азартно, на деньги, ссорясь и завидуя друг другу. Но вскоре они устают и засыпают.

НА ПУТИ
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1975, 22 минуты, цветной
Режиссёр: Антон Васильев (мастерская Михаила Ромма / Льва Кулиджанова, дипломная работа)
Оператор: Владимир Спорышков (мастерская Бориса Волчека, дипломная работа)
Художник: Валерий Иванов (мастерская Иосифа Шпинеля и Геннадия Мясникова, курсовая работа)
В ролях: Екатерина Васильева, Георгий Бурков

По одноимённому рассказу.
В рождественскую ночь на ночлег в трактире останавливается барышня Иловайская. Здесь же остановились Лихарев и его восьмилетняя дочь. Иловайская и Лихарев, разговорившись, рассказывают друг другу о себе, о своём отношении к вере, любви…

КОНТРАБАС И ФЛЕЙТА
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1991, 14 минут, чёрно-белый
Режиссёр: Моника Гомес Баррера (мастерская Геннадия Полоки, учебная работа)
Оператор: Алехандро Дарна Гутьеррес (мастерская Сергея Медынского, курсовая работа)
В ролях: Сергей Терлецкий, Аль Амо Мустафа

По мотивам одноимённого рассказа.
Флейтист Иван Матвеич однажды встречает контрабасиста Петра Петровича. Тот приглашает его поселиться вместе с ним, но спустя время оба понимают, что не могут выносить общества друг друга...

СМЕРТЬ ЧИНОВНИКА
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1977, 16 минут, цветной
Режиссёр: Владимир Фокин (мастерская Юрия Егорова, дипломная работа)
Оператор: Марика Наарис (мастерская Игоря Шатрова, курсовая работа)
Художники: Раис Нагаев, Николай Саушин (мастерская Александра Дихтяря и Геннадия Мясникова, учебная работа)
В ролях: Альберт Филозов, Александр Пороховщиков

По мотивам одноимённого рассказа.
Иван Дмитрич Червяков, мелкий чиновник, подобострастный и услужливый, однажды в театре чихает. Сначала он думает, что ничего страшного не произошло, но вскоре видит, как генерал Бризжалов, сидевший впереди, протирает лысину платком. Червяков извиняется перед генералом и во время спектакля, и после него. Но, даже получив прощение, продолжает думать, что оскорбил вышестоящее лицо, поэтому снова и снова пытается загладить свою вину…

БЕЗЗАЩИТНОЕ СУЩЕСТВО
СССР, Учебная киностудия ВГИК
1991, 17 минут, чёрно-белый
Режиссёр: Альтамира Феликс Тэран (мастерская Геннадия Полоки, учебная работа)
Оператор: Агила Хуан Карлос Кампос (мастерская Сергея Медынского, учебная работа)
В ролях: Светлана Чачава, Виктор Махмутов, Николас Критикос, Сильвана Ярмолюк, Геннадий Скоробогатов

По мотивам одноимённого рассказа.
После ночного приступа подагры и мигрени работник банка Кистунов, лежа в постели, начинает приём просителей и клиентов. Первая посетительница жалуется ему на то, как обошлись с её мужем — его во время болезни уволили с вычетом из жалования. Она требует восстановить мужа на работе, хотя он служил не в банке.

Подробнее

02.октября - 16:30

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ: «Семейное счастье»

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

СССР, «Мосфильм»
1969, 87 минут, чёрно-белый, 0+
Фильм демонстрируется с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.
Авторы сценария: Сергей Соловьёв, Аркадий Ставицкий, Андрей Ладынин
Режиссёры: Сергей Соловьёв, Александр Шейн, Андрей Ладынин
Операторы: Роман Веселер, Александр Рябов, Альфредо Альварес, Владимир Чухнов
Художники: Леонид Перцев. Анатолий Кузнецов, Арнольд Вайсфельд, Галина Шабанова
Композитор: Исаак Шварц
В ролях: Алиса Фрейндлих, Вячеслав Тихонов, Николай Бурляев, Николай Гриценко, Раиса Куркина, Лидия Сухаревская, Андрей Миронов, Игорь Ясулович, Валентин Гафт, Екатерина Васильева, Анатолий Папанов, Георгий Бурков

Киноальманах из четырёх новелл по мотивам рассказов «От нечего делать», «Нервы», «Мститель» и пьесы «Предложение».

«От нечего делать»: Николай Андреевич Капитонов застаёт свою жену Анну Семёновну, целующейся с репетитором их детей, и в шутку предлагает тому либо жениться на Анне Семёновне, либо — дуэль...
«Нервы»: Наслушавшись в гостях страшных историй о призраках, Дмитрий Осипович Ваксин после возвращения домой не может уснуть…
«Мститель»: Фёдор Фёдорович Сигаев, застав супругу с любовником, идет в оружейный магазин покупать пистолет, прокручивая в голове сценарии мести…
«Предложение»: Помещик Ломов, намереваясь сделать предложение дочери своего соседа Наталье Степановне, упоминает спорный земельный участок между их имениями, что сразу же вызывает конфликт.

Подробнее

03.октября - 10:00

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ. ПЕРСОНА. А.П. Чехов: Драмы

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Хронометраж показа: 81 мин. 18+
Все фильмы демонстрируются с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.

ЛЕБЕДИНАЯ ПЕСНЯ
СССР, «Ленфильм»
1965, 15 минут, чёрно-белый
Автор сценария и режиссёр: Юрий Могилевцев
Оператор: Борис Тимковский
Художник: Юрий Куликов
В ролях: Федор Никитин, Кирилл Гун

По одноимённому драматическому этюду.
После бенефиса и шумного, утомительного банкета старый комик Светловидов засыпает в своей грим ёрной. Проснувшись ночью в пустом театре, актёр остро чувствует свое одиночество, годы и горечь потерь. Он, всю жизнь мечтавший играть героев Шекспира, стал шутом, и вот награда за труд и талант — о нём все забыли, и единственный человек, который относится к нему с участием, — бездомный старый суфлёр Никита.

ХОРИСТКА
СССР, «Ленфильм»
1978, 18 минут, чёрно-белый
Автор сценария и режиссёр: Александр Муратов
Оператор: Анатолий Лапшов
Художник: Владимир Светозаров
Композитор: Александр Михайлов
В ролях: Елена Драпеко, Лариса Кадочникова, Олег Табаков

По одноимённому рассказу.
Во время свидания хористки Паши и её любовника Колпакова неожиданно появляется его жена. Она требует отдать драгоценности, якобы подаренные Паше любовником. Забрав их, женщина уходит. Колпаков, обвинив Пашу в «оскорблении» своей супруги, тоже покидает девушку.

ПЕРЕПОЛОХ
СССР, Московская киностудия имени М. Горького
1954, 27 минут, чёрно-белый
Авторы сценария и режиссёры: Василий Ордынский, Яков Сегель (мастерская Сергея Герасимова, дипломная работа)
Оператор: Вячеслав Шумский
Художник: Сергей Петерсон
Композитор: Александр Локшин
В ролях: Нина Меньшикова, Алевтина Румянцева, Ольга Якунина, Евгений Тетерин, Василий Бокарев

По одноимённому рассказу.
В дворянской семье переполох — у барыни пропала дорогая брошь. Под подозрением оказывается прислуга. Барыня собственноручно обыскивает горничную и швейцара. Не останавливается она и перед обыском комнаты гувернантки Маши. Оскорблённая девушка решает покинуть место.

ВРАГИ
СССР, «Мосфильм»
1960, 21 минута, чёрно-белый
Автор сценария: Глеб Граков
Режиссёр: Юрий Егоров
Оператор: Игорь Шатров
Художник: Валерия Нисская
Композитор: Марк Фрадкин
В ролях: Сергей Курилов, Григорий Шпигель, Ирина Радченко

По одноимённому рассказу.
Ненастным осенним вечером у доктора Кириллова умирает маленький сын. Казалось, с его смертью оборвалась и жизнь в семье доктора. Но в это время приезжает помещик Абогин и молит Кириллова о помощи — опасно заболела жена. Помещик взывает ко всем чувствам, которые только могут быть у человека, и чуть ли не силой усаживает бедного доктора в повозку, привозит его к себе домой и узнаёт, что жена сбежала с любовником.

Подробнее

04.октября - 10:00

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ. ПЕРСОНА. А.П. Чехов: Мультипликация

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

Хронометраж сеанса: 58 мин. 0+
Фильм демонстрируется с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.

КАШТАНКА
СССР, «Союзмультфильм»
1952, 31 минута, цветной, рисованный
Авторы сценария: Борис Бродский, Михаил Папава
Режиссёр: Михаил Цехановский
Оператор: Михаил Друян
Художники-постановщики: Леонид Аристов, Александр Беляков
Художники-мультипликаторы: Фёдор Хитрук, Валентин Лалаянц, Борис Чани, Рената Миренкова, Лев Попов, Татьяна Таранович, Роман Давыдов, Николай Фёдоров, Вячеслав Котёночкин, Михаил Ботов, Борис Бутаков, Константин Чикин
Композитор: Юрий Левитин
Роли озвучивали: Алексей Грибов, Борис Чирков, Владимир Феоктистов, Юрий Хржановский, Владимир Грибков

По одноимённому рассказу. 
Хозяин Каштанки, Лука Александрович, столярничает на заказ. Однажды, собравшись к заказчику, он берёт собаку с собой. Каштанка, увидев роту солдат и услышав громкую музыку, перебегает через дорогу и отстаёт от хозяина. Несчастную замечает элегантный господин и приводит к себе домой. Он клоун. Каштанке новый хозяин даёт имя Тетка. Вскоре клоун решает задействовать её в своем выступлении. На их первом представлении в цирке оказывается столяр с сыном.

ПЕРЕСОЛИЛ
СССР, «Союзмультфильм»
1959, 10 минут, цветной, кукольный
Автор сценария: Евгений Мигунов
Режиссёр: Владимир Дегтярёв
Оператор: Иосиф Голомб
Художники-постановщики: Владимир Данилевич, Вадим Курчевский
Композитор: Эдуард Колмановский
Роли озвучивали: Игорь Ильинский, Александр Баранов, Владимир Соловьёв

По одноимённому рассказу. 
Землемер Глеб Гаврилович Смирнов, приехав на станцию «Гнилушки», спрашивает жандарма, где найти какой-нибудь транспорт, чтобы добраться до имения генерала Хохотова, там его ждут. Глеб Гаврилович нанимает возницу Клима — огромного великана, хозяина тощей лошадки. Путь предстоит длинный, через лес. Смирнову страшно, он начинает сочинять рассказы про имеющиеся у него револьверы и собственную отчаянную храбрость.

НА ДАЧЕ
СССР, «Союзмультфильм»
1954, 17 минут, цветной, кукольный
Автор сценария и режиссёр: Григорий Ломидзе
Оператор: Иосиф Голомб
Художники-постановщики: Леонид Аристов, Олег Новозвонов
Художники кукол и декораций: Роман Гуров (главный художник), Николай Солнцев, Олег Масаинов, Виктор Куранов, Елена Колчева, А. Жукова, Геннадий Лютинский, Алексей Филасов, Э. Калязина, Екатерина Пастушкова, Клара Русанова, Евгений Жуков, Зоя Закс
Композитор: Никита Богословский
Играют куклами: Владимир Кусов, В. Шиян, Владимир Попрыкин, А. Миронова, С. Кудрин

По одноимённому рассказу.
Павел Иванович получает любовное письмо, написанное красивым почерком: кто-то приглашал его на свидание. Долго сомневается в принятии решения этот зрелый и семейный господин, ему совсем не хочется изменять жене. Но всё-таки к положенному часу с букетиком цветов он робко направляется к месту встречи, то есть в старую беседку, и видит там студента Митю — брата жены, который тоже пришёл с букетом. Соперники уже собираются драться, но тут появляется законная супруга Павла Ивановича и заявляет, что письма написала она, чтобы в одно время выгнать всех из дома и спокойно помыть полы.

Подробнее

04.октября - 13:30

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. V ММФАФ: «Дама с собачкой»

ПЕРСОНА. А.П. ЧЕХОВ

СССР, «Ленфильм»
1960, 83 минуты, чёрно-белый, 0+
Фильм демонстрируется с цифрового носителя из коллекции Госфильмофонда России.
Автор сценария и режиссёр: Иосиф Хейфиц
Операторы: Андрей Москвин, Дмитрий Месхиев
Художники: Белла Маневич, Исаак Каплан
Композитор: Надежда Симонян
В ролях: Ия Саввина, Алексей Баталов, Нина Алисова, Дмитрий Зебров, Пантелеймон Крымов, Юрий Медведев, Георгий Розанов-Розенбаум, Юрий Свирин, Владимир Эренберг

По мотивам рассказов «Дама с собачкой» и «Пьяные».
Чиновник Дмитрий Дмитриевич Гуров на отдыхе в Ялте знакомится с замужней дамой Анной Сергеевной Дидериц. Несчастливый в браке Гуров тяготится своей семьёй и находит в новом знакомстве отдушину, Анна Сергеевна очень нравится ему. Двое влюблённых разъезжают по Крыму, выбираются на море и в горы, но всё время женщину мучает совесть из-за того, что она, будучи замужем, связалась с другим мужчиной. Курортный роман заканчивается, когда Анна уезжает в родной Саратов. Гуров возвращается в Москву, где пытается жить по-прежнему, но, не выдержав тоски, отправляется в Саратов…

Подробнее