МАЛЫЙ ЗАЛ. TheatreHD: «Курентзис: Пассажирка»
Первая сценическая постановка оперы Вайнберга о фашистском концлагере.
Bregenzer Festspiele
2010, 171 мин., опера, Австрия, 18+
Дирижёр: Теодор Курентзис
Режиссёр-постановщик: Дэвид Паунтни
Либретто: Александр Медведев
Режиссёр киноверсии: Феликс Брайзах
Действующие лица: Лиза – Мишель Бридт, Вальтер – Роберто Сакка, Марта – Елена Келессиди, Тадеуш – Артур Ручиньский, Катя – Светлана Донева, Кристина – Анжелика Войе, Власта – Эльжбета Вроблевска, Ханна – Агнешка Релис, Иветт – Талия Ор
Опера рассказывает о случайной встрече на океанском лайнере через 15 лет после войны Лизы, бывшей надзирательницы концлагеря, с одной из её бывших заключённых, Мартой. Лиза плывёт в Южную Америку с мужем, немецким дипломатом, который ничего не знает о прошлом своей жены. Лиза и Марта, оказавшись на одном корабле, вынужденно сталкиваются, и картины ужасного прошлого оживают перед ними.
Постановка о бесчеловечности гитлеровских лагерей смерти и моральной двусмысленности послевоенной Германии одновременно безжалостно реалистична и символически глубока. Хор в стиле греческой трагедии беспристрастно наблюдает и комментирует внешне благополучное настоящее и чудовищно жестокое прошлое. А костюмы Мари Жанны Лекки, одевшей всех на борту корабля в белое, лишь усиливают контраст и бесплодные попытки дня сегодняшнего забыть день вчерашний.
Опера демонстрируется на языке оригинала с русскими субтитрами.